-
1 водяной сепаратор
adjshipb. Wasserreinigungsanlage, Wasserreinigungsvorrichtung -
2 водяной сепаратор
Русско-французский словарь по нефти и газу > водяной сепаратор
-
3 séparateur d'eau
водяной сепаратор, водоотделительDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > séparateur d'eau
-
4 Wasserreinigungsanlage
сущ.1) ж.д. водоочистительная установка2) нефт. водоочистная установка, водоочистное сооружение3) судостр. водяной сепараторУниверсальный немецко-русский словарь > Wasserreinigungsanlage
-
5 Wasserreinigungsvorrichtung
сущ.судостр. водяной сепараторУниверсальный немецко-русский словарь > Wasserreinigungsvorrichtung
-
6 trap
1. гидравлический затвор, сифон2. затвор-ревизия3. ловушка; сепаратор, отделитель; конденсатоотводчикhalf S trap — сифон на горизонтальном трубопроводе; прямой сифон
mud trap — грязеуловитель, грязевик
nonsiphon trap — гидравлический затвор с высотой столба жидкости в колене 7,5—10 см
non-occupied trap — незанятая ловушка; вакантная ловушка
4. прямой сифон, сифон с горизонтальным отводом5. водяной затвор в горизонтальной трубеplumbing trap — гидравлический затвор, сифон
scale trap — грязеуловитель, грязевик
waste trap — сифон, водяной затвор
-
7 air trap
1) Геология: приспособление для улавливания воздуха2) Техника: воздухоотделитель, воздухоуловитель, конденсатоотводчик3) Строительство: воздухововлекающая добавка для повышения подвижности, гидравлический затвор4) Нефть: фильтр-воздухоотделитель, воздушный сепаратор5) Механика: водяной затвор6) Холодильная техника: отделитель воздуха7) Бурение: конденсационный горшок8) Нефтепромысловый: воздухоулавливатель9) Автоматика: дефект поверхности, вызываемый воздухом -
8 gun barrel
['gʌnˌbærəl]1) Общая лексика: орудийный ствол, ружейный ствол2) Авиация: ствол пушки3) Морской термин: ствол орудия4) Техника: бак-сепаратор, втулка нерасплавленного покрытия (в конце электрода), отстойный, сточный5) Горное дело: водоотделитель6) Металлургия: втулка нерасплавленного покрытия (на конце электрода)7) Нефть: ствольный канал перфоратора, (tank) газосепаратор, (tank) отстойный (о резервуаре)8) Оружейное производство: оружейный (пулемётный, винтовочный, ружейный) ствол9) Безопасность: ствол стрелкового оружия10) Нефть и газ: водяной резервуар (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай/Мангыстау) -
9 trap
1) гидравлический, водяной затвор, сифон, дренажная труба3) лестница, трап4) затвор, дверь ( вентиляционная)5) ловушка, улавливатель6) захватывать; поглощать; улавливать•- air trap - bath trap - building trap - gravel trap - grease trap - line trap - main trap - moisture trap - mud trap - needle trap - noise trap - oil trap - sand trap - sediment trap - silt trap - wave trap* * *1. гидравлический затвор, сифон2. затвор-ревизия ( санитарных приборов)3. ловушка; сепаратор, отделитель; конденсатоотводчик- air trap
- antisiphon trap
- automatic return trap
- bag trap
- bath trap
- bed-load trap
- bottle trap
- bucket stem trap
- bucket trap
- building trap
- circular trap
- deep-seal trap
- drum trap
- flat trap
- float steam trap
- gasoline trap
- gravel trap
- grease trap
- half S trap
- house trap
- impulse steam trap
- intercepting trap
- inverted bucket steam trap
- inverted bucket trap
- inverted steam trap
- main trap
- mud trap
- nonsiphon trap
- open bucket steam trap
- P-trap
- petrol trap
- plumbing trap
- reseal trap
- running trap
- S-trap
- sand trap
- scale trap
- sewer trap
- siphon trap
- sound trap
- steam trap
- thermostatic steam trap
- waste trap
- wave trap
- yard trap
См. также в других словарях:
ОСТ 108.030.128-78: Котельно-вспомогательное оборудование. Термины и определения — Терминология ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения: (И Механическая мешалка Мешалка, в которой приготовление растворов или суспензий происходит с помощью вращающихся лопастей Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОТЕЛ ПАРОВОЙ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от сгорания топлива, электрическую, ядерную, солнечную или геотермальную энергию. Поскольку котел дает … Энциклопедия Кольера
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТЕРМИЧЕСКИЙ КРЕКИНГ — высокотемпературная переработка нефти и ее фракций с целью получения, как правило, продуктов меньшей мол. массы легких моторных и котельных топлив, непредельных углеводородов, высокоаро матизир. сырья, кокса нефтяного. Рис. 1. Цепь р ций при… … Химическая энциклопедия
Выпаривание — концентрирование растворов (чаще всего твёрдых веществ в воде) частичным испарением растворителя при кипении. При этом повышаются концентрация, плотность и вязкость раствора, а также температура его кипения. При пересыщении раствора… … Большая советская энциклопедия
Атомная электростанция — (АЭС) электростанция, в которой атомная (ядерная) энергия преобразуется в электрическую. Генератором энергии на АЭС является атомный реактор (см. Ядерный реактор). Тепло, которое выделяется в реакторе в результате цепной реакции деления… … Большая советская энциклопедия
КРИСТАЛЛИЗАЦИЯ — переход в ва из газообразного (парообразного), жидкого или твердого аморфного состояния в кристаллическое, а также из одного кристаллич. состояния в другое (рекристаллизация, или вторичная К.); фазовый переход первого рода. К. из жидкой или… … Химическая энциклопедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Керосин — (петролеум, фотоген, гелиозоль, астралол, олеофин и проч.). Продукт, обращающийся ныне под этими названиями в огромном количестве в житейском обиходе, состоит из смеси различных веществ, получаемых перегонкой из нефти и подвергнутых некоторой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
